[PALAVRA DO DIA] - APODYOPSIS

Apodyopsis é um termo psicológico (de origem grega) usado para definir o fenómeno que surge quando vemos uma pessoa e a imaginamos sem roupa. 

Pontos de Vista...Entendendo os sinais de pontuação

Os sinais de pontuação estavam quietos dentro do livro de Português quando estourou a discussão.

— Esta história já começou com um erro — disse a Vírgula.

— Ora, por quê? — perguntou o Ponto de Interrogação.

— Deveriam me colocar antes da palavra "quando" — respondeu a Vírgula.

— Concordo! — disse o Ponto de Exclamação. — O certo seria:

"Os sinais de pontuação estavam quietos dentro do livro de Português, quando estourou a discussão".

— Viram como eu sou importante? — disse a Vírgula.

— E eu também — comentou o Travessão. — Eu logo apareci para o leitor saber que você estava falando.

— E nós? — protestaram as Aspas. — Somos tão importantes quanto vocês. Tanto que, para chamar a atenção, já nos puseram duas vezes neste diálogo.

— O mesmo me digo — comentou o Dois-Pontos. — Apareço sempre antes das Aspas e do Travessão.

— Estamos todos a serviço da boa escrita! — disse o Ponto de Exclamação. — Nossa missão é dar clareza aos textos. Se não nos colocarem corretamente, vira uma confusão como agora!

— Às vezes podemos alterar todo o sentido de uma frase — disseram as Reticências. — Ou dar margem para outras interpretações...

— É verdade — disse o Ponto. — Uma pontuação errada muda tudo.

— Se eu aparecer depois da frase "a guerra começou" — disse o Ponto de Interrogação — é apenas uma pergunta, certo?

— Mas se eu aparecer no seu lugar — disse o Ponto de Exclamação — é uma certeza: "A guerra começou!"

— Olha nós aí de novo — disseram as Aspas.

— Pois eu estou presente desde o comecinho — disse o Travessão.

— Tem hora em que, para evitar conflitos, não basta um Ponto, nem uma Vírgula, é preciso os dois — disse o Ponto e Vírgula. — E aí entro eu.

— O melhor mesmo é nos chamarem para trazer paz — disse a Vírgula.

— Então, que nos usem direito! — disse o Ponto Final. E pôs fim à discussão.

Vêm ou vêem?

Ele vem de Angola.

Eles _________ de Angola.

Que palavra completa a frase? Vêm ou vêem?

A resposta é vêm, forma do presente do indicativo do verbo vir.

Vêem corresponde à terceira pessoa do plural do verbo ver.

Estas formas são muitas vezes confundidas, devido a fonética, mas é fácil distingui-las se tivermos em atenção que se pronunciam de forma diferente – vêm (vãem) / vêem – e usarmos um pequeno truque:

- Os dois “e” de vêem lembram os dois olhos que nos permitem ver, logo, dois olhos – dois “ee”.

Atenção também para a forma de escrever as seguintes formas verbais:

- têm (e não têem) = vêm

- lêem ( e não lêm) – também podemos recorrer ao truque dos dois olhos – dois “ee”.

Qual é a palavra correcta?

Abaixo segue-se uma lista de palavras, tanto faz, usar uma ou outra?, ambas são consideradas correctas?, algumas são formas variantes da Língua Portuguesa, outras não, consegues identificar as palavras correctas?

Assobiar - Assoviar

Aluguer - Aluguer

Bêbado - Bêbedo

Cãibra - Câimbra

Caminhão - Camião

Champanhe - Champanha

Chimpanzé - Chipanzé

Cota - Quota

Cotidiano  - Quotidiano

Dois - Dous

Flecha - Frecha

Germe - Gérmen

Louro - Loiro

Marimbondo - Maribondo

Neblina - Nebrina

Porcentagem - Percentagem

Quatorze - Catorze

Quociente - Cociente

Rastro - Rasto

Registrar - Registar

Taberna - Taverna

Terraplenagem - Terraplanagem

Tesouro - Tesoiro

Verruga - Berruga

Qual é a maior palavra da língua portuguesa?

A maior palavra da língua portuguesa possui 46 letras, e ganhou registo definitivo em 2001, quando apareceu no dicionário Houaiss. Estamos falando de "pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico". 


Antes, o título pertencia ao advérbio "anticonstitucionalissimamente", que tem 29 letras e descreve algo que é feito contra a constituição. O vice era "oftalmotorrinolaringologista", com 28 letras, que se refere ao especialista nas doenças dos olhos, ouvidos, nariz e garganta.


O Houaiss é o campeão de palavras na língua portuguesa, mas não traz, por exemplo, palavras da química que têm dezenas de sílabas, usadas para definir compostos. Uma delas é "tetrabromometacresolsulfonoftaleína", que tem 35 letras e indica um corante usado em reacções. "Palavras como essa são muito específicas e só aparecem em glossários de terminologia química", diz o filólogo Mauro Villar, do Instituto Antônio Houaiss.


Entenda cada parte desse vocábulo de 46 letras:


Pnmeumoultramicroscópico


Pneumo - Pulmão


Ultra - Fora de


Microscópico - Muito pequeno


Silicovulcanoconiótico


Sílico - Vem de silício, um elemento químico presente no magma vulcânico


Vulcano - Vindo de um vulcão


Coniótico - Vem de coniose, doença causada por inalação de pós em suspensão no ar.


Tudo isso junto...


Pessoa que sofre de uma doença pulmonar, a pneumoconiose, causada pela aspiração de cinzas vulcânicas!



O vocábulo "pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose" também ganha o título de maior palavra em inglês, com 45 letras: "pneumoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis".


Conheça o resto do pódio:


"Hipopotomonstrosesquipedaliofobia": doença psicológica caracterizada pelo medo de pronunciar palavras grandes e complicadas, contém 33 letras.


"Anticonstitucionalissimamente": com 29 letras., é significa algo feito conta a constituição.


"Oftalmotorrinolaringologista": é o médico especializado em doenças dos olhos, ouvidos, nariz e garganta. Tem 28 letras.

O Português no Mundo [O Mundo Português]

Actualmente, o português é língua oficial de oito países (Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Timor Leste). Apesar da incorporação de vocábulos nativos e de modificações gramaticais e de pronúncia próprias de cada país, as línguas mantêm uma unidade com o português de Portugal.


O português também é falado em pequenas comunidades, reflexão de povoamentos portugueses datados do século XVI, como é o caso de:


Zanzibar (na Tanzânia, costa oriental da África)


Macau (ex-possessão portuguesa encravada na China)


Goa, Diu, Damão (na Índia)


Málaca (na Malásia).


A Língua Portuguesa se faz presente em todos os continentes, observe:


América: O Brasil é o único país de língua portuguesa na América. Durante o período colonial, o português falado no Brasil foi influenciado pelas línguas indígenas, africanas e de imigrantes europeus. Isso explica as diferenças regionais na pronúncia e no vocabulário verificadas, por exemplo, no nordeste e no sul do país. Apesar disso, a língua conserva a uniformidade gramatical em todo o território.


Europa: O português é a língua oficial de Portugal. Em 1986, o país passa a integrar a Comunidade Econômica Européia (CEE) e a língua portuguesa é adoptada como um dos idiomas oficiais da organização. Existem falantes concentrados na França, Alemanha, Bélgica, em Luxemburgo e na Suécia, sendo a França o país com mais falantes.


Ásia: Entre os séculos XVI e XVIII, o português actuou como língua franca nos portos da Índia e sudeste da Ásia. Actualmente, a cidade de Goa, na Índia, é o único lugar do continente onde o português sobrevive na sua forma original. Entretanto, o idioma está sendo gradualmente substituído pelo inglês. Em Damão e Diu (Índia), Java (Indonésia), Macau (ex-território português), Sri Lanka e Málaca (Malásia) fala-se o crioulo, língua que conserva o vocabulário do português, mas adopta formas gramaticais diferentes.


Oceania: O português é idioma oficial no Timor Leste.  No entanto, a língua dominante no país é o tétum. Devido à recente ocupação indonésia, grande parte da população compreende o indonésio bahasa, apenas uma minoria compreende o português.


África: O português é a língua oficial de cinco países, sendo usado na administração, no ensino, na imprensa e nas relações internacionais. A língua convive com diversos dialetos crioulos.


Em Angola, 60% dos moradores falam o português como língua materna. Cerca de 40% da população fala dialetos crioulos como o bacongo, o quimbundo, o ovibundo e o chacue.


Em Cabo Verde, quase todos os habitantes falam o português e um dialeto crioulo, que mescla o português arcaico a línguas africanas. Há duas variedades desse dialeto, a de Barlavento e a de Sotavento.


Em Guiné-Bissau, 90% da população fala o dialeto crioulo ou dialetos africanos, enquanto apenas 10% utiliza o português.


Em Moçambique, somente 0,18% da população considera o português como língua oficial, embora seja falado por mais de 2 milhões de moçambicanos. A maioria dos habitantes usa línguas locais, principalmente as do grupo banto.


Nas ilhas de São Tomé e Príncipe, apenas 2,5% dos habitantes falam a língua portuguesa. A maioria utiliza dialetos locais, como o forro e o monco.

Pérolas Gramaticais

"Pérolas Gramaticais" é uma denominação comummente utilizada para designar o uso de vocábulos inadequados presentes nas construções linguísticas, os quais prejudicam a coesão das mensagens emitidas. É importante observar que tanto a fala como a escrita estão sujeitas à ocorrência desse tipo de "deslize", e que as "pérolas", muitas vezes, são proferidas por descuido, ou mesmo desconhecimento da forma correta, por parte do emissor. O leitor, ou ouvinte, ao se deparar com "pérolas gramaticais", pode considerá-las divertidas, facto perfeitamente explicável tendo-se em vista a incoerência que as construções apresentam. Veja alguns exemplos:


O período de validade inspirou.
O período de validade expirou.


Quando estou a jogar COD, a minha naftalina sobe. 
Quando estou a jogar COD, a minha adrenalina sobe.


Agora que estou informatizado, cobrarei meus direitos.
Agora que estou informado, cobrarei meus direitos.


O maior matrimónio de Angola é a Educação.
O maior património de Angola é a Educação. 


Os jovens estão se sifilizando. 
Os jovens estão se civilizando.


A vida é um conto de fábulas. 
A vida é um conto de fadas. 



O calor está intenso devido a camada Diozoni.  
O calor está intenso devido a camada de Ozónio.


Eu estudo muito para atingir os meus obstáculos.
Eu estudo muito para atingir os meus objectivos. 


Não era ele, tive uma ilusão idiótica. 
Não era ele, tive uma ilusão de óptica.


Isso é crime de falsidade biológica!
Isso é crime de falsidade ideológica! 


As mudanças ocorrem devagarosamente.
As mudanças ocorrem  vagarosamente.


Como diz o ditado: é duro agradar a pobres e troianos.
Como diz o ditado: é duro agradar a gregos e troianos.


Eu concordo em género e número igual.
Eu concordo em género e número e grau

Expressões Redundantes

Ocorre redundância, quando numa frase, repete-se uma ideia já contida num termo anteriormente expresso. Assim, as construções redundantes são aquelas que trazem informações desnecessárias, que nada acrescentam à compreensão das mensagens. Quotidiano, as pessoas utilizam tais expressões sem perceberem, que na verdade, são inadequadas. Veja a seguir frases com expressões redundantes frequentemente utilizadas:


"Eu e ela repartimos o pão em METADES IGUAIS."
Ao dividir algo pela metade, as duas partes só podem ser "iguais"!


"O casal ENCAROU DE FRENTE todas as acusações."
Seria possível que eles encarassem "de trás"? 


"A modelo ESTREOU seu vestido NOVO."
Seria possível que ela estreasse um vestido "velho"?

"O estado EXPORTOU PARA FORA menos calçados este ano."
E como ele poderia fazer para exportar para "dentro"?


"Quando AMANHECEU O DIA, o sol brilhava forte."
Você já viu amanhecer a "noite"?


"Tiradentes teve sua CABEÇA DECAPITADA."
 Decapitação só existe da cabeça mesmo!


"A criança sofreu uma HEMORRAGIA DE SANGUE e foi parar no hospital."
Todas as hemorragias são "de sangue"!


"HÁ muito tempo ATRÁS fui a Portugal."
A forma verbal há já indica que o tempo é no passado.


"Ela é LOUCA DA CABEÇA!"
Você já viu algum louco do "pé"?


"O rapaz se INFILTROU DENTRO da festa sem ser convidado."
O verbo infiltrar já indica "para dentro".


"Pessoal, não vamos ADIAR PARA DEPOIS esta reunião!"
O verbo adiar já indica que é "para depois".


"Será que tenho OUTRA ALTERNATIVA?"
A palavra alternativa significa "outra opção". A forma correta seria: "Será que tenho alternativa?"


"Eu e meu marido CONVIVEMOS JUNTOS durante dois anos."
O verbo conviver já expressa a ideia de "viver com", "junto".


"A professora ACRESCENTOU MAIS UMA ideia ao projecto."
Será que ela poderia acrescentar "menos" uma ideia? 


"Sobe LÁ EM CIMA e traz o meu computador"
Será que alguém consegue "subir em baixo".


"Recua PARA TRAZ o carro"
Será que alguém consegue "recuar para frente".


"Vi-o com ESSES OLHOS que a terra há de comer"
Vemos apenas com os olhos.



"Não faço PLANOS e PROJECTOS PARA O FUTURO"
Quem faz planos para o passado? 


"Vou CRIAR NOVOS programas."
Qual programador "criar algo velho?"


"Estou no meu HABITAT NATURAL."
Segundo o dicionário, todo habitat é natural.


"Estamos a CONVIVER JUNTO".
Não é possível conviver separadamente.


"Ele escreveu a SUA AUTOBIOGRAFIA."
Se é autobiografia, já é sua.


"E mostrou um SORRISO nos LÁBIOS."
Nunca vi um sorriso no umbigo.


"Ele é GENERAL do EXÉRCITO."
Com excepção em Angola, só existem generais no Exército.


"Almirante da Marinha."
Só existem almirantes na Marinha.)


"Para a próxima época, vamos MANTER o MESMO plantel."
Pode-se manter outro plantel? Nem o Pep Guardiola!


"VIÚVA do FALECIDO."
Até que se prove o contrario, não pode haver viúva, se não houver um falecido.



"Amanhã VOU IR ao Belas"


"Esta música é NOVIDADE, NINGUÉM AINDA OUVIU"